Hoss finds himself in trouble when he tries to help the son of a criminal he shot and killed years earlier.