During a routine patrol, gillis and danko unexpectedly stumble upon a robbery in progress. They radio for additional support, and a veteran police team arrives at the crime scene; one of the veteran policemen is killed, and his partner blames danko. The veteran policeman suggests that danko be appointed to ride with him, a suggestion that turns out to have almost catastrophic results.