Kate wants to stop Billie Jo from heading to Hollywood, enlisting the help of Judge Drucker to determine whether she has the legal grounds to do so.