Malloy and Reed witness a young hispanic man save a trapped watchman from a burning warehouse, but become suspicious when he resists numerous attempts of private and public commendation. They also try to prevent a drunken man from falling out a window, and resuscitate a man with a heart condition.