Chip begins spending a lot of time studying with a young woman whose father is not happy with their friendship. Meanwhile, Dodie plans a surprise party for Steve and Barbara's first wedding anniversary.